Cumhuriyet Roman-Hikâyesi: Postmodernist Yazarlar
Okuma süresi yaklaşık 11 dakika
Postmodernist yazarlar, metinlerarasılık, üstkurmaca, pastiş ve parodi gibi teknikleri kullanarak gerçekle kurmacanın sınırını bulanıklaştırır. Orhan Pamuk, Nobel Edebiyat Ödülü kazanan (2006) yazardır; Cevdet Bey ve Oğulları ile geleneksel başlar, Sessiz Ev'de çok katmanlı anlatıma geçer, Beyaz Kale'de bir Venedikli ile onu satın alan Osmanlının öyküsü üzerinden Doğu-Batı ve kimlik meselesini işler, Kara Kitap'ta Şeyh Galip'in Hüsn ü Aşk mesnevisini modern tekniklerle uyarlar (Galip-Celal), Benim Adım Kırmızı'da Osmanlı nakkaşlarını anlatır; Yeni Hayat, Kar, Masumiyet Müzesi diğer eserleridir. Bilge Karasu, Türk edebiyatının Kafka'sı diye anılan, üsluba önem veren postmodernist yazardır (Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı, Gece). İhsan Oktay Anar, Osmanlı coğrafyasında geçen fantastik-felsefi romanlar yazar (Puslu Kıtalar Atlası). Elif Şafak (Aşk, Baba ve Piç) ve Latife Tekin (Sevgili Arsız Ölüm) de bu çizginin adlarıdır.
Orhan Pamuk
Orhan Pamuk, 2006'da Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan yazardır; tarih bilgisini romanda hissettirir ve Doğu-Batı kültürlerini işler. Cevdet Bey ve Oğulları geleneksel tarzdadır; Sessiz Ev, dünya görüşleri farklı üç kardeşin babaannelerinin evinde geçirdiği bir haftayı çok katmanlı anlatır. Beyaz Kale, 17. yüzyılda korsanlara esir düşen bir Venedikli ile onu satın alan Osmanlının öyküsü üzerinden Doğu-Batı ve kimlik değişimini işler. Kara Kitap, Şeyh Galip'in Hüsn ü Aşk adlı mesnevisinin modern tekniklerle uyarlanmış hâlidir; avukat Galip, kaybolan karısı Rüya ve köşe yazarı Celal'i arar, isimler Şeyh Galip ve Mevlana'yı çağrıştırır (Şehrikalp Apartmanı). Benim Adım Kırmızı, Osmanlı nakkaşlarını ve minyatür geleneğini anlatır; Yeni Hayat, Kar, Masumiyet Müzesi, Kafamda Bir Tuhaflık, Kırmızı Saçlı Kadın diğer romanlarıdır.
Bilge Karasu
Bilge Karasu, önemli bir postmodernist yazardır ve Türk edebiyatının Kafka'sı lakabıyla anılır; üsluba büyük önem verir, yoğun ve şiirsel bir dil kurar. Sonsuzluğa Nokta Kültür Bakanlığından, Gölgesizler ise Yunus Nadi Roman Ödülü'nü kazanmıştır (Gölgesizler sinemaya uyarlanır, yazar da filmde oynar). Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı ve Troya'da Ölüm Vardı diğer eserleridir; Gece adlı romanı Pegasus Ödülü alır ve kilitli/karmaşık yapısıyla dikkat çeker. Az sözle yoğun anlatım ve metin işçiliği onun temel özellikleridir.
İhsan Oktay Anar ve Latife Tekin
İhsan Oktay Anar, felsefecidir ve bu alanda öğretim üyesidir; felsefi romanlarıyla ünlenir, tarihî ve polisiye roman tarzıyla Osmanlı coğrafyasında geçen fantastik-felsefi eserler yazar. Puslu Kıtalar Atlası, Kitab-ül Hiyel, Amat, Suskunlar ve Efrasiyab'ın Hikâyeleri başlıca eserleridir; masalsı, oyunsu ve metinlerarası bir üslup taşır. Latife Tekin, büyülü gerçekçilik ve postmodern öğelerle gecekondu ve yoksulluk dünyasını anlatır; Sevgili Arsız Ölüm ve Berci Kristin Çöp Masalları tanınmış eserleridir.
Elif Şafak
Elif Şafak, İslami-tasavvufi motifleri ve postmodern teknikleri birleştiren romanlar yazar. Aşk (İngilizce özgün adı The Forty Rules of Love), Mevlana ile Şems-i Tebrizi ilişkisini modern bir çerçeveyle anlatır ve 2009'da satış rekorları kırar. Baba ve Piç, Müslüman Türk ve Ermeni bir aile üzerinden Türk-Ermeni sosyal yaşamını irdeler; Ustam ve Ben, İngilizce yazılıp Türkçeye çevrilir, Cihan adlı kahraman üzerinden Mimar Sinan'ı anlatır. Pinhan, Şehrin Aynaları, Mahrem, Bit Palas ve Med-Cezir diğer eserleridir; İslami tarz ile postmodern teknikleri bir arada kullanır.
Postmodern kapanı
Kara Kitap-Şeyh Galip/Hüsn ü Aşk uyarlaması ve Galip-Celal-Rüya kadrosu çıkmış soruda üstkurmaca-metinlerarasılık örneği olarak sıkça gelir; Benim Adım Kırmızı ise minyatür/nakkaş temasıyla sorulur. Orhan Pamuk'un Nobel'i ve Doğu-Batı teması ayırt edicidir. Bilge Karasu'nun Türk edebiyatının Kafka'sı lakabı sık sorulur. Aşk'ı (Mevlana-Şems) Orhan Pamuk'a bağlayan seçenekler yanlıştır; eser Elif Şafak'ındır.
Önemli notlar
- Orhan Pamuk, Nobel Edebiyat Ödülü kazanan ilk ve tek Türk yazardır (2006).
- Bilge Karasu'nun yoğun, şiirsel ve az sözle çok şey söyleyen üslubu, onu Türk postmodern edebiyatının en özgün seslerinden yapar.
Akılda tutma ipuçları
- Orhan Pamuk'u iki eserle tut: Kara Kitap (Şeyh Galip uyarlaması), Benim Adım Kırmızı (nakkaşlar); Nobel 2006.
- Bilge Karasu'yu lakapla kodla: Türk edebiyatının Kafka'sı.
ÖSYM uyarıları
- "Kara Kitap geleneksel olay romanıdır" yargısı yanlıştır; üstkurmaca ve metinlerarasılık içeren postmodern bir romandır.
- Aşk (Mevlana-Şems) romanını Orhan Pamuk'a bağlayan seçenekler yanlıştır; eser Elif Şafak'ındır.
Bu konuda sınavda ne beklenir?
- Orhan Pamuk'un postmodern romanlarını ve tekniklerini tanıma
- Bilge Karasu ve İhsan Oktay Anar'ı eserleriyle bilme
- Elif Şafak ve Latife Tekin'in postmodern çizgisini açıklama
Kendini sına
Nobel Edebiyat Ödülü kazanan Türk yazar kimdir, ne zaman?
Orhan Pamuk; 2006'da kazanmıştır.
Kara Kitap hangi mesnevinin modern uyarlamasıdır?
Şeyh Galip'in Hüsn ü Aşk mesnevisinin.
Benim Adım Kırmızı neyi anlatır?
Osmanlı nakkaşlarını ve minyatür geleneğini anlatır.
Türk edebiyatının Kafka'sı diye kim anılır?
Bilge Karasu.
Puslu Kıtalar Atlası kimindir?
İhsan Oktay Anar'ındır; fantastik-felsefi bir romandır.
Aşk romanı kimindir, neyi anlatır?
Elif Şafak'ındır; Mevlana ile Şems-i Tebrizi ilişkisini anlatır.
Sevgili Arsız Ölüm kimindir?
Latife Tekin'indir; büyülü gerçekçilikle yazılmıştır.
Konuyla ilgili eserler
- Kara KitapOrhan Pamuk
- Benim Adım KırmızıOrhan Pamuk
- Beyaz KaleOrhan Pamuk
- AşkElif Şafak